Jornalismo de cultura pop com um jeitinho brasileiro.

Diretamente do Cantinho do Caio, chega a Supermãe

Gibi desenhado por Caio Oliveira para o mercado estrangeiro agora está em busca de financiamento coletivo para chegar aos leitores brasileiros

Por THIAGO CARDIM

Na entrevista que fizemos com o Raphael Salimena, o popular Linha do Trem, mencionamos que tanto ele quanto Paulo Moreira são donos de tirinhas que circulam tão ferozmente pelas redes sociais que muitas vezes você pode até nem imaginar QUEM seja o autor – mas aquele traço, cara, com certeza você faz ideia de que já viu em algum lugar e até já deve ter compartilhado por aí. Pois dá pra gente acrescentar mais um integrante a esta seleta lista de quadrinistas que nos arrancam inadvertidas gargalhadas a cada rolada da timeline: o piauiense Caio Oliveira, também conhecido pela alcunha de Cantinho do Caio. Aquele mesmo, especializado em fazer humor especialmente com quadrinhos e filmes de super-heróis… e com todas as bizarrices em torno deles que conhecemos tão bem.

Mas agora vamos ter a chance, vejam vocês a sutil ironia, de ler não uma sátira do Caio sobre supers, mas sim um quadrinho de super-herói genuinamente feito por ele. Ou, pelo menos, desenhado pelo artista brasileiro, mas com roteiros do escocês Gordon McLean. Aliás, cabe uma correção: estamos falando de um quadrinho de super-heroína. No caso, mais especificamente ainda, de uma supermãe. Afinal, já está disponível pra financiamento coletivo, via Catarse, o gibi Supermãe: Problemas a Bordo.

A HQ conta a história da super-heroína Voltra, que quer impedir que o seu arqui-inimigo, Vincent Croupe, tente dominar o mundo. Só há um problema: ela está grávida… E ele é o pai. Acompanhe o embate entre a mãe mais forte do mundo versus o pai mais malvado do mundo, lutando pelo destino da humanidade e do filho deles… Se isso não é o bastante, há também macacos-palhaços aterrorizantes, uma chá de bebê super-heroico, o fato do bebê talvez estar puxando ao pai, e mais cem outros problemas para Voltra sobreviver nesta ação cômica repleta de risadas, lutas malucas e uma ou duas reviravoltas chocantes.

O quadrinho foi lançado de maneira independente em 2016 e pela americana Action Lab Comics (envolvida em uma série de polêmicas pandêmicas por conta de dificuldades financeiras e o não-pagamento de alguns autores) em 2019, com o nome “Supermom: Expecting Trouble” – e descrita lá fora como sendo uma mistura de “Ligeiramente Grávidos” (uma comédia romântica de 2007 com o Seth Rogen) e “Os Incríveis”. No entanto, McLean e Caio já haviam trabalhado anteriormente numa história em quadrinhos bem sucedida (pelo menos entre os pirateadores de quadrinhos europeus) chamada “No More Heroes”, uma minissérie em quatro partes que ganhou o prêmio de Melhor Quadrinho no Scottish Independent Comic Book Awards, em 2012.

Já que nenhuma dessas histórias havia sido lançada no Brasil, obviamente que você pode pensar que talvez fizesse mais sentido publicar primeiramente “No More Heroes”. Afinal de contas, é uma história premiada, de relativo sucesso, e também foi o primeiro trabalho conjunto de Gordon e Caio, mas o autor reforça que “Supermãe: Problemas a Bordo” possui um histórico sensível e bonito, tanto em seu roteiro quanto nos bastidores de produção, que será devidamente explicado na própria edição.

“Foi a maneira que encontramos de honrar o legado das pessoas envolvidas na concepção desse quadrinho, que infelizmente não recebeu o merecido tratamento e recepção à época de seu lançamento no mercado estadunidense”, afirma Caio. A treta, a ser esclarecida, deve ter se dado por conta de um suposto desparecimento de Gordon entre o final de 2019 e o começo de 2020, noticiado pela imprensa especializada estrangeira, o que supostamente levou a editora americana – bastante questionada por sua relação com os artistas, repetimos aqui – a lançar as edições finais da série apenas no formato online, via plataforma de quadrinhos digitais ComiXology, deixando o impresso de lado.

Em entrevista ao Women Write About Comics (link acima), Caio contou que foi pago pelo próprio Gordon pelo trabalho, aceitando inclusive um valor abaixo do mercado por saber do orçamento baixo do amigo escocês e acreditar no projeto. Mas OBVIAMENTE, quando a HQ foi parar no ComiXology e se tornou um relativo sucesso, nosso homem do cantinho não recebeu um centavo e mais e tampouco qualquer aviso da parte da editora.

“Falei com os responsáveis pelos direitos lá na Escócia e eles liberaram pra eu publicar aqui”, completa o autor, em entrevista ao canal A Hora Suave durante o FIQ 2024.

A edição nacional de “Supermãe: Problemas a Bordo” conta com 5 capítulos de 22 páginas cada, todas colorizadas por Fahriza Kamaputra. A tradução ficou por conta da Hannah B. Cintra, com revisão do próprio Caio Oliveira. Além disso, o gibi traz também uma introdução escrita pelo roteirista Gordon McLean e conteúdo extra sobre a concepção dos personagens e bastidores de Supermãe. A nova capa, como você deve ter sacado, é uma homenagem à capa e contracapa da primeira edição do título próprio do Superman, lançada em maio de 1939, e cuja arte foi criada por Joe Shuster e Leo O’Mealia.

Em tempo, dá pra apoiar a “Supermãe” (que não é a do Ziraldo, favor não confundir) e ajudar o gibi a ganhar a edição que de fato deve aqui no Brasil CLICANDO AQUI.

Post tags: